Una organización sin fines de lucro 501(c)(3)

Jōhatsu: Cuando la gente se evapora voluntariamente

Jōhatsu: Cuando la gente se evapora voluntariamente

En muchos países orientales, la sociedad presiona a la gente común para que no sea un “fracaso”. Cosas como decepcionar a la familia, tener un mal desempeño académico, perder un trabajo y endeudarse son ejemplos de lo que puede hacer que una persona fracase. Esto conduce a una vergüenza y una culpa intensas que a menudo son insoportables, lo que da lugar a un fenómeno llamado jōhastu, cuando las personas desaparecen voluntariamente del mundo.

¿Qué es Jōhastu?

Jōhastu es un término japonés que se traduce al español como evaporado y se utiliza para describir cuando las personas dejan atrás sus vidas sin dejar rastro. En 2018, se informó de la desaparición de unas 85.000 personas en Japón, de las cuales unas 25.000 desaparecieron por completo (japanpi.com). Es probable que esta cifra haya aumentado en los últimos años debido al COVID-19. Hay muchas razones por las que una persona puede desaparecer, una de las más comunes es la culpa de ser un fracaso tras endeudarse, perder un trabajo o decepcionar a su familia. Japón no es el único lugar donde se experimenta jōhastu; sucede en todo el mundo, pero las presiones sociales y las leyes de Japón hacen que el jōhastu sea muy frecuente en el país.

¿Por qué la gente se “evapora”?

Hay una multitud de razones por las que alguien podría “evaporarse”, siendo las presiones sociales una de las razones más comunes. En la sociedad japonesa, existe una presión constante para no fallar o decepcionar a quienes conoces, y muchas veces la familia es a la que la gente evita decepcionar más. Debido a esta presión ejercida sobre los ciudadanos japoneses, perder un trabajo, endeudarse o no tener tanto éxito como sus compañeros puede arruinarles la vida. Estos eventos no arruinan la vida porque sucedieron, sino porque avergonzarían a su familia. Un ejemplo de esto sería el de un hombre llamado Norihiro, que perdió su trabajo pero estaba demasiado avergonzado como para decírselo a su familia. Se vestía elegante para ir a trabajar todos los días y conducía en dirección a su antiguo trabajo, pero terminaba pasando todo el día en su coche, para dar la impresión de que estaba trabajando. Cuando Norihiro ya no pudo ocultarle a su familia el hecho de que había perdido su trabajo, cometió jōhastu (Time.com).

Otra razón por la que algunos cometen jōhastu es porque desean abandonar su matrimonio. En Japón, es más fácil simplemente abandonar un matrimonio que pasar por un divorcio. Es común que los hombres que han encontrado una amante cometan jōhastu en lugar de pasar por un divorcio. De hecho, es tan común que en los sitios de redes sociales de Japón, hay un hashtag llamado "#夫 蒸発" que se traduce como marido desaparecido (Japanpi.com). Las esposas de estos maridos a menudo se quedan con hijos a los que no tienen forma de mantener y con poca ayuda del gobierno para encontrar a sus maridos o mantener a sus familias.

Encontrando personas desaparecidas

En Japón, aproximadamente el 80% de las personas desaparecidas se encuentran en una semana, pero eso deja a unas 25.000 personas desaparecidas cada año (Japanpi.com). Una gran cantidad de personas que desaparecen voluntariamente nunca son encontradas debido a las leyes y al gobierno de Japón. A diferencia de otros países, Japón tiene varias leyes de privacidad, especialmente con tecnología que dificulta el seguimiento de una persona. Debido a lo difícil que es rastrear a una persona desaparecida en Japón, la mayoría de las fuerzas del orden no rastrean a una persona desaparecida a menos que haya cometido un delito. Esto obliga a muchas familias o amigos a recurrir a investigadores privados para encontrar a sus seres queridos, pero muchos investigadores privados son caros y no todos pueden permitirse contratar uno. No solo eso, sino que hay algunas empresas llamadas empresas de mudanzas nocturnas que ayudan a las personas a desaparecer (bbc.com). Todos estos factores hacen que sea increíblemente difícil encontrar a quienes han cometido jōhastu.

En general

El jōhastu es un fenómeno trágico en Japón que lleva a las familias a perder a sus seres queridos y a estos a enfrentarse a la culpa social. La cultura japonesa hace que las personas tengan un abrumador sentimiento de culpa y presión para no fracasar, y muchas optan por desaparecer en lugar de afrontarlo.

Escrito por: Jaelyn Diaz, redactora de recursos para jóvenes de Mental H2O

Español de México