{"id":3489,"date":"2024-07-21T00:29:19","date_gmt":"2024-07-21T00:29:19","guid":{"rendered":"https:\/\/mentalh2o.org\/?p=3489"},"modified":"2024-07-30T18:34:03","modified_gmt":"2024-07-30T18:34:03","slug":"the-challenges-of-navigating-dual-identities-for-children-of-immigrants","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mentalh2o.org\/es\/the-challenges-of-navigating-dual-identities-for-children-of-immigrants\/","title":{"rendered":"Los desaf\u00edos de afrontar la doble identidad para los hijos de inmigrantes"},"content":{"rendered":"<div class=\"page\" title=\"P\u00e1gina 1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>Los hijos de inmigrantes a menudo tienen que luchar en su interior para aceptar su verdadera identidad debido a que tienen un origen cultural doble o incluso m\u00faltiple para algunas personas. Puede resultarles dif\u00edcil sentirse parte de alg\u00fan lugar y luchan constantemente contra la sensaci\u00f3n de s\u00edndrome del impostor y aislamiento. Algunos desaf\u00edos espec\u00edficos incluyen:<\/p>\n<ol>\n<li>Confusi\u00f3n de identidad: como se mencion\u00f3 anteriormente, este grupo est\u00e1 constantemente luchando contra demonios dentro de s\u00ed mismos para ponerle un nombre y una descripci\u00f3n a sus identidades debido a est\u00e1ndares y normas en conflicto. Por ejemplo, tal vez alguien proviene de un grupo \u00e9tnico o nacional donde la comunidad LGBTQ+ es ignorada o avergonzada, pero esta persona est\u00e1 comenzando a cuestionar su sexualidad y se pregunta si tal vez es gay. Puede ser dif\u00edcil para esa persona aceptar su verdadera identidad y expresarse abiertamente por temor a lo que pensar\u00e1n sus padres. Esto puede ser a\u00fan m\u00e1s dif\u00edcil de aceptar cuando tal vez las personas en su grupo de amigos u otras comunidades personales est\u00e1n comenzando a unirse a la comunidad LGBTQ+ y a expresarse abiertamente, lo que hace que esta persona se sienta excluida y aislada.<\/li>\n<li>Aislamiento social: debido a que tienen un aspecto f\u00edsico diferente, a que tienen un origen diferente al de sus compa\u00f1eros y a que tienen pr\u00e1cticas diferentes, estos individuos suelen estar muy aislados de la sociedad y\/o de su entorno social. Existe el ejemplo cl\u00e1sico del ni\u00f1o indio que lleva \u201ccomida con mal olor\u201d a la mesa del almuerzo, del que se r\u00eden y tiene que comer en el ba\u00f1o o esconder la comida cuando come. Casos como estos son comunes entre los j\u00f3venes, especialmente entre los m\u00e1s j\u00f3venes, y puede resultar mentalmente agotador tener que cumplir constantemente con los est\u00e1ndares y normas de su nueva sociedad y, al mismo tiempo, querer mantener su origen cultural \u00e9tnico cerca de ellos. Sin embargo, independientemente de lo que hagan, a los ojos de los miembros de su nueva sociedad, siguen siendo diferentes de una manera que no se puede cambiar, por lo que siempre estar\u00e1n aislados socialmente de una forma u otra.<\/li>\n<li>Presi\u00f3n para asimilarse: como se mencion\u00f3 brevemente antes, estas personas se sienten obligadas o presionadas a tener que ser como los dem\u00e1s cuando tal vez ni siquiera quieran hacerlo. Tal vez esos ni\u00f1os indios que llevan comida india a la mesa del almuerzo realmente quieran comer esos alimentos de casa y no las ensaladas, s\u00e1ndwiches y\/o sopas de la cola del almuerzo, sin embargo sienten que tal vez tengan que hacer precisamente eso para poder almorzar en paz. Adem\u00e1s, algunos ni\u00f1os tienen la presi\u00f3n de sus padres, que se resisten a cualquier tipo de cambio y obligan a sus hijos a mantener la misma cantidad de conexi\u00f3n \u00e9tnica. Existe un tir\u00f3n constante para ellos entre asimilarse tanto a su nueva sociedad que pierdan todos sus lazos \u00e9tnicos y estar tan conectados con sus or\u00edgenes que estar\u00e1n aislados para siempre.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page\" title=\"P\u00e1gina 2\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p><strong>Consejo<\/strong><\/p>\n<p>Como hija de padres inmigrantes de la India, entiendo perfectamente y me identifico con cualquiera que se enfrente a estos problemas. Tengo muchas historias de personas que, desde el jard\u00edn de infancia, han intentado ser m\u00e1s \u201cblancas\u201d o \u201cestadounidenses\u201d solo para encajar o parecer \u201cm\u00e1s cool\u201d. No creo que sea algo de lo que podamos escapar realmente; no importa cu\u00e1ntos cambios hagas en tu apariencia f\u00edsica o en cualquier otra cosa sobre tu personalidad, siempre estar\u00e1s \u201cmanchada\u201d con una veta de diferencia que otros miembros de la sociedad no pueden aceptar por completo. Honestamente, el mejor consejo que puedo dar es que te aferres a esos lazos culturales tuyos, sin importar cu\u00e1n peque\u00f1os, insignificantes o \u201cno cool\u201d puedan parecer, porque son una parte de tu identidad que no tienen muchas otras personas en tu sociedad, especialmente probablemente las personas que te intimidan por ellos. Esos lazos son muy importantes para estar conectados con tu historia personal, y son la parte m\u00e1s \u00fanica de ti, por lo tanto, nadie deber\u00eda tener permitido quit\u00e1rtelos. Recuerda que ser \u00fanico puede ser mucho m\u00e1s gratificante que ser id\u00e9ntico a todos.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><strong>Escrito por<\/strong>: Nithya Rupavatharam, escritora de recursos juveniles de Mental H2O<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Children of immigrants are often clashing within themselves to come to terms with their true identity due to having dual, or even multiple for some people, cultural backgrounds. It can be difficult for them to feel like they fit in anywhere and are constantly fighting senses of imposter syndrome and isolation. Some specific challenges include: [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":3684,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[44,45],"tags":[],"class_list":["post-3489","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-global-mental-health-awareness","category-impactful-stories"],"aioseo_notices":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/mentalh2o.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/49.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mentalh2o.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3489","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mentalh2o.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mentalh2o.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mentalh2o.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mentalh2o.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3489"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mentalh2o.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3489\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3490,"href":"https:\/\/mentalh2o.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3489\/revisions\/3490"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mentalh2o.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mentalh2o.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3489"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mentalh2o.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3489"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mentalh2o.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}